Juegos accionados con monedas (arcade)

Arancel de la subpartida 9504.30 en 12 países de América Latina

Arancel general (MFN) y arancel preferencial por origen cuando la fuente oficial lo registra. 12 de 12 celdas verificadas una a una contra la consulta arancelaria oficial de cada país el 2026-09-22.

• · Colombia: juegos accionados con monedas o fichas Línea representativa: 9504.30.90.00. Gravamen vigente desde 01-ene-2017.
• · México: Juegos activados con monedas, billetes, fichas o tarjetas, excepto los de boliche automático: 9504.30.99 'los demás' y las máquinas de sorteos con números o símbolos sujetos al azar (tragamonedas) de la 9504.30.02 pagan 15 %; las partes y accesorios (9504.30.01) están exentas. Sin cambios desde la LIGIE 2022. La 9504.30.02 requiere permiso o aviso previo de la Secretaría de Economía y NOM: antes de comprar conviene verificar el permiso, porque en México la explotación de juegos con apuesta está sujeta a la Ley Federal de Juegos y Sorteos.
• · Perú: Dos líneas nacionales, ambas con arancel 6 %: juegos activados con cualquier medio de pago de suerte, envite y azar (9504.30.10.00, las máquinas tragamonedas) y los demás juegos activados con monedas, billetes o fichas (9504.30.90.00), como las máquinas recreativas de salón; los juegos de bolos automáticos quedan excluidos de la subpartida.
• · Chile: Una sola línea, 9504.3000, 6 %: los demás juegos activados con monedas, billetes, tarjetas bancarias o fichas (máquina tragamonedas, arcade, futbolín a fichas), excepto los bolos automáticos. El arancel no es la barrera: las máquinas de azar sólo pueden operarlas casinos autorizados bajo la Ley 19.995 y su ingreso queda sujeto a la homologación de la Superintendencia de Casinos de Juego.
• · Argentina: Siete posiciones SIM, todas DIE 35 % / DII 0 %; reintegro 7,5 %. Cubre los simuladores accionados con monedas, billetes o fichas (de esquí .110L, automovilismo .120P, motociclismo .130T, los demás .190M), los de pantalla de rayos catódicos (.200N), las partes y accesorios (.910E) y «los demás» 9504.30.00.990F. El 35 % es el techo del Arancel Externo Común. Con origen UE: el acuerdo interino UE–Mercosur (aplicación provisional desde el 1-may-2026) desgrava esta línea en 16 cortes anuales hasta 0 el 1-ene-2041 (categoría 15) desde un tipo básico de 20 %, menor que el arancel que cobra hoy Argentina; ninguna norma nacional dice todavía cómo lo liquida la aduana: confírmalo antes de importar. La calculadora no aplica esa rebaja.
• · Ecuador: Cuatro líneas con tasa, todas al 30 %. El arancel separa los juegos de suerte, envite y azar (9504.30.10: terminales de video lotería electrónico y «Las demás») de 9504.30.90.00 «Las demás». Un juego accionado con monedas o fichas que no sea de azar entra por 9504.30.90.00. Ojo con el permiso: el código suplementario 0002 de los terminales de video lotería sólo permite la importación a personas jurídicas sin fines de lucro autorizadas por ley para juegos de lotería.
• · Bolivia: Dos líneas: los juegos de suerte, envite y azar accionados con monedas, billetes o fichas 9504.30.10.00 (tragamonedas) y «los demás» .90.00 (futbolines, pinball, máquinas recreativas), ambas GA 5 % hoy = 10 % del Arancel 2026 (RM 557) − 5 pp por el D.S. 5646 (−5 pp a todo el universo arancelario, vigente del 6-jul-2026 al 31-dic-2027); 10 % desde 2028 salvo prórroga. Las máquinas de azar exigen autorización previa de la Autoridad de Fiscalización del Juego (D.S. 2600 – R.M. 207) antes de despachar.
• · Paraguay: Una sola línea, 9504.30.00, al 18 % frente a un arancel externo común de 20 %: los demás juegos activados con monedas, billetes, tarjetas bancarias o fichas (tragamonedas, arcade), excepto los bolos automáticos. El arancel no es la barrera: la explotación de máquinas de azar depende de la licencia de la Dirección Nacional de Juegos de Azar. Desde Brasil y Argentina, 0 %. Con origen UE: el acuerdo interino UE–Mercosur (aplicación provisional desde el 1-may-2026) desgrava esta línea en 16 cortes anuales hasta 0 el 1-ene-2041 (categoría 15); según el cronograma, en 2026 serían 16,9 % y desde el 1-ene-2027, 15,8 %, un cálculo nuestro sobre el arancel que cobra hoy, menor que el tipo básico (art. 2.4.7), que la aduana no publica y que la calculadora no aplica.
• · Uruguay: Tres líneas, todas al 18 %: la máquina slot con certificación internacional (9504.30.00.11), los demás juegos activados con monedas, billetes, tarjetas o fichas (.19) y sus partes y accesorios (.90). El arancel no es la barrera: la explotación de máquinas de azar está reservada a salas autorizadas y su importación queda sujeta a esa habilitación. Con origen UE: el acuerdo interino UE–Mercosur (aplicación provisional desde el 1-may-2026) desgrava esta línea en 16 cortes anuales hasta 0 el 1-ene-2041 (categoría 15); según el cronograma, en 2026 serían 16,9 % y desde el 1-ene-2027, 15,8 %, un cálculo nuestro sobre el arancel que cobra hoy, menor que el tipo básico (art. 2.4.7), que la aduana no publica y que la calculadora no aplica.
• · Costa Rica: Dos líneas nacionales, las dos Parte I (armonizada en los cinco países) y las dos con 15 %: 9504.30.10.00 juegos de azar en los que se obtiene premio monetario de forma inmediata —las tragamonedas— y 9504.30.90.00 «Otros», que cubre futbolines, mesas de billar de ficha, máquinas de videojuego de salón y demás juegos accionados con monedas, billetes o fichas. El arancel es sólo una parte: las máquinas de azar están reguladas aparte y la consulta de SIECA no cubre esos permisos.
• · Panamá: Dos fracciones de 12 dígitos, ambas 15 %: 9504.30.00.00.10 los que distribuyen premios en efectivo y 9504.30.00.00.90 «Los demás». El arancel es el mismo, pero la máquina que paga premios en efectivo queda bajo el régimen de juegos de suerte y azar. ITBMS 7 %. Instituciones que intervienen en el despacho de esta fracción: M. Ec y Finanzas/Junta de Ctrl. de Juego.
• · Guatemala: Dos líneas nacionales, las dos Parte I (armonizada en los cinco países) y las dos con 15 %: 9504.30.10.00 juegos de azar en los que se obtiene premio monetario de forma inmediata —las tragamonedas— y 9504.30.90.00 «Otros», que cubre futbolines, mesas de billar de ficha, máquinas de videojuego de salón y demás juegos accionados con monedas, billetes o fichas. El arancel es sólo una parte: las máquinas de azar están reguladas aparte y la consulta de SIECA no cubre esos permisos.

Cada fila enlaza a la consulta oficial de la que salió la cifra. El arancel general es el de la línea nacional representativa del producto; si el HS6 tiene varias líneas con tasas distintas se indica el rango. Orientativo: la subpartida nacional exacta, la prueba de origen y los impuestos especiales los confirma tu agente de aduana.

Dónde validar la subpartida nacional

Dataset actualizado: 2026-09-28. Los resultados son orientativos y deben verificarse antes de embarcar.