Read this case in English

Caso: 20 celulares de Estados Unidos a Paraguay

Antes de pagar al proveedor, separa lo que cuesta la mercancía, el efectivo necesario para importarla y lo que todavía no tiene precio. Este caso reúne un ejemplo numérico y la lista para preparar el expediente.

1. Tributos incluidos y presupuesto parcial

El motor suma arancel y tasa de valoración a la base del ISC; suma esos conceptos y el ISC a la base del IVA. El ejemplo aplica el régimen general. Las tasas y los importes se obtienen del mismo motor que usa la calculadora.

Base del impuesto: IVA/VAT USD 4.596,51.

Este subtotal todavía no es el costo puesto en tu bodega ni todo el efectivo que necesitarás.

2. Desembolso y costo no son lo mismo

Para presupuestar caja, conserva el IVA dentro del desembolso: se paga aunque después pueda usarse como crédito. Si tu contador confirma que TODO el IVA mostrado es descontable, el subtotal sin ese IVA sería USD 4.596,51, antes de los gastos pendientes. Es un escenario condicionado, no un derecho a devolución ni una liquidación contable. Si no es recuperable, no lo restes del costo. El momento y la posibilidad de aprovechar el crédito dependen del importador y su operación.

Falta cotizar o confirmar

• Despachante, declaración, gestiones y servicios aduaneros aplicables.
• Terminal, manipulación, almacenaje y transporte interior hasta la bodega.
• Homologación, registro de IMEI, ensayos, representación y cualquier trámite que corresponda al modelo.
• Comisiones de pago, tipo de cambio real, financiamiento y seguro o transporte adicional.
• Valoración aduanera final, régimen, medidas aplicables y situación fiscal del importador.

Pendiente no significa cero. Pide importe, moneda, vigencia, responsable y si el impuesto es recuperable por cada renglón. Suma esas cotizaciones al subtotal para cerrar el presupuesto de caja.

3. Expediente que preparan comprador y vendedor

• Ficha del fabricante: marca, modelo exacto, funciones, condición nueva, país de fabricación y cantidad. Relación de IMEI por equipo para el trámite que corresponda.
• Proforma para negociar y factura comercial final: descripción, cantidades, valores, moneda, partes, Incoterm y lugar convenido.
• Lista de empaque con bultos, peso y dimensiones; documento de transporte del operador; soporte de flete y seguro.
• Importador paraguayo y despachante: confirmar registro/habilitación, NCM, valoración, declaración y documentación exigible al embarque concreto.
• Evidencia del origen declarado y documentos CONATEL del modelo. No se presupone un certificado preferencial por comprar en USA.

Es una lista de preparación; el despachante debe cerrar los documentos legalmente exigibles de tu operación. No subas IMEI ni documentos personales a esta guía.

4. CONATEL: resolver antes de autorizar el embarque

Comprueba el modelo exacto en el registro público y el alcance de su homologación; una aprobación de la FCC no sustituye una aprobación paraguaya. Si hace falta homologarlo, la lista oficial de CONATEL exige solicitud del fabricante o mandatario, poder suficiente, domicilio legal en Paraguay, documentación tributaria y técnico responsable, además de documentación técnica y ensayos. Coordina también el registro de IMEI aplicable. No acreditamos un certificado, tasa ni plazo de este lote.

Deja un responsable y evidencia para cada pendiente. La disponibilidad comercial o un cálculo de impuestos no demuestran que el modelo pueda importarse o venderse.

5. Salida de Estados Unidos: tarea del exportador

El vendedor/exportador debe revisar jurisdicción, clasificación de control (distinta de la NCM aduanera), destinatario, uso final y licencia o excepción aplicable. No asumimos EAR99 ni ausencia de licencia por tratarse de smartphones.

Trade.gov explica que el EEI se presenta por AES cuando el valor por número Schedule B supera US$2.500, o cuando existe otro requisito obligatorio, con las exenciones que correspondan. Para este lote de US$4.000, el exportador debe determinar el Schedule B, confirmar si debe presentar EEI y entregar la referencia de presentación o exención. No hemos hecho ese trámite.

6. Qué falta para decidir la compra

Compra sólo cuando importador, despachante y exportador hayan confirmado clasificación, modelo/homologación, IMEI, documentación, controles de exportación y presupuesto de los gastos pendientes. Acuerda por escrito quién paga y realiza cada trámite. Esta guía no acepta pedidos ni autoriza el embarque.

Antes de pagar al proveedor: lista gratuita para preparar tu caso

Abrir el ejemplo editable en la calculadora

La calculadora está en español. Precarga país, origen, HS, FOB, flete y seguro; revisa los datos y pulsa Calcular. La cantidad de 20 unidades pertenece a este ejemplo y no se precarga.

Ver la guía general de celulares USA → Paraguay

Fuentes y fechas de lectura

Reutilizamos las lecturas fiscales y de CONATEL indicadas; no las fechamos como una verificación nueva. El ANV del MEF es referencial y no reemplaza la norma. Revalidar antes de declarar. Las fuentes estadounidenses se leyeron el 1 de octubre de 2026.

• Trade.gov: Common Export Documents · Lectura: 2026-10-01. Factura, empaque, transporte y EEI/AES.
• Trade.gov: U.S. Export Controls · Lectura: 2026-10-01. Clasificación, licencias, destinatario y uso final.
• CONATEL: documentos para homologación · Lectura: 2026-09-22. Lista publicada en noviembre de 2024; no acredita este modelo.
• CONATEL: Registro de IMEI · Lectura: 2026-09-22. Portal de resoluciones y modelo de listado.
• DNIT: Ley 6380/2019 · Lectura: 2026-09-28. Arts. 85, 88–90: base, crédito y tasas de IVA; art. 112: base del ISC. El crédito requiere condiciones del contribuyente.
• BACN: Código Aduanero, Ley 2422/2004 · Lectura: 2026-09-28. Art. 263: tasa de valoración.
• DNIT: Decreto 3109/2019 · Lectura: 2026-09-28. Anexo, art. 12: ISC de telefonía celular en el régimen general.
• MEF: Arancel Nacional Vigente, octubre 2025 · Lectura: 2026-09-28. NCM 8517.13.00; documento de trabajo referencial, no norma jurídica.